Tutto ciò che dice il tuo computer.
Nella tua lingua. Dal vivo.
WireLang™ Live traduce l’audio di qualsiasi app o video sul tuo PC mentre viene riprodotto — chiamate Zoom, streaming YouTube, lezioni, presentazioni — e mantiene il suono originale a basso volume in sottofondo.
WIRELANG LIVEQuattro passi. Poi è una scorciatoia.
Una sola connessione. Nessuna trascrizione di mezzo.
La maggior parte dei traduttori dal vivo trasforma la voce in testo, traduce il testo e poi sintetizza una voce — tre passaggi, diversi secondi. WireLang invia l’audio del sistema direttamente a un modello audio-audio dal vivo e riproduce la voce tradotta mentre l’oratore sta ancora parlando.
Qualunque cosa stia suonando, quella è la sorgente.
| Zoom · Teams | Ascolta la chiamata nella tua lingua mentre la stanza sente l’originale. Funziona nelle riunioni a cui sei invitato, non solo in quelle che organizzi. RIUNIONI → |
| YouTube · stream | Dirette internazionali e creator che non sottotitolano mai. Sottotitoli opzionali, voce sempre. VIDEO → |
| Corsi online | Segui una lezione tenuta in un’altra lingua senza installare nulla sul sito del corso. CORSI → |
| Discord | Serate di gioco e community in più lingue — la barra mobile resta sopra il gioco. DISCORD → |
Cosa fa la scatola.
| Latenza | Tra uno e due secondi, di norma. Streaming audio diretto, nessuna fase di trascrizione separata. |
| Voce | Naturale, non letta. La traduzione voce-voce mantiene cadenza e intonazione che la sintesi da testo perde. |
| Sfondo | L’originale resta udibile. Suona più basso e si attenua automaticamente quando parla la voce tradotta. |
| Privacy | Tradotto in memoria. L’audio non viene mai memorizzato sui server WireLang; le sessioni salvate restano solo sul tuo disco. |
| Chiavi | La tua o la nostra. Usa una chiave Google AI Studio (AES-256-GCM, conservata solo per la sessione) oppure i crediti. |
| Controlli | Barra mobile sopra qualsiasi finestra: pausa, stop, cambio lingua, bilanciamento volume. Ctrl+Alt+W ovunque. |
| Sessioni | Trascrizioni ricercabili, registrazioni opzionali (Opus, ~10 MB all’ora), esportazione .srt, riepiloghi IA. |
| Fatturazione | Conta solo il tempo di sessione dal vivo. Il silenzio mette in pausa; i crediti non scadono mai. |
Tutto ciò che hai ascoltato, conservato sul tuo computer.
Le sessioni restano sul tuo dispositivo, con trascrizioni ricercabili, registrazioni audio opzionali, riepiloghi e sottotitoli dal vivo.
- TXTTrascrizione — ricercabile, esportabile come testo.
- SRTSottotitoli — sincronizzati per qualsiasi player, e a schermo mentre ascolti.
- OPUSAudio — registrazione opzionale della voce tradotta, circa 10 MB all’ora.
- IARiepilogo — un titolo e i punti chiave, generati su richiesta.
Inizia con la tua chiave. Poi paga come preferisci.
Ogni account parte con minuti di prova gratuiti su una chiave Google tua. Poi passi da Crediti a Pro quando vuoi, dall’app.
| Piano | Paghi | Cosa ottieni | Link |
|---|---|---|---|
| Prova gratuita | 0 $ a WireLang | Minuti di prova sulla tua chiave Gemini gratuita. Google fattura la chiave a prezzo di costo — di solito 2,50–3,50 $ per ora di audio attivo. | SCARICA → |
| Crediti | a pacchetto di ore | Tutto incluso — modello, voce, chiavi. Compra un pacchetto e traduci finché non finisce. Conta solo il tempo dal vivo; i crediti non scadono mai. | VEDI I PACCHETTI → |
| ProMINOR $/ORA | mensile · annuale | Ore di traduzione ogni ciclo, cumulate finché sei abbonato, più uso illimitato della tua chiave Gemini. Disdici quando vuoi. | VEDI I PIANI → |
I prezzi correnti di ogni livello sono nella pagina Prezzi e dentro l’app.
Nato a Miami, dove ogni stanza è multilingue.
WireLang™ è nato in uffici, aule e spazi comunitari dove le persone si perdevano la discussione, la lezione o la formazione semplicemente per la lingua in cui si svolgeva.
Costruiamo software che colma quel divario mentre accade — un corso tenuto all’estero, colleghi su un altro continente, uno stream da casa — così capisci l’audio parlato nel momento in cui viene detto.
Nativo su entrambi. La stessa scatola.
Windows
Cattura di tutto il sistema su una pipeline a bassa latenza. Riunioni, corsi, giochi, video.
Scarica dal Microsoft Store Installer diretto (.exe) · ChangelogmacOS
Tutto l’audio di sistema — Zoom, browser, app desktop — tramite cattura nativa.
Scarica per macOS · 1.5.0 ChangelogINSTALL → SIGN IN → PICK A LANGUAGE → START Questa è tutta la configurazione. Tutorial passo-passo · Ottieni una chiave Gemini gratuita (BYO)
WireLang è un progetto indipendente. I contributi volontari aiutano a coprire hosting, banda di streaming e lo sviluppo continuo dell’app.
